Территории поиска
Кубань и Кавказ: природа, история, люди
Краснодар - Туапсе
Главная/Кавказская война/М. Ященко "Новороссийская западня"

М. Ященко "Новороссийская западня"

     К истории  помощи казаков Адагумского полка абадзехам по завершении Кавказской войны  в 1864–1865 гг.

К читателю

На сайте К.К.В.  http://www.slavakubani.ru/read.php?id=385&page=3  можно сказать почти случайно я нашёл работу проф. Олега Владимировича Матвеева   «Добрым подвигом… к спасению бедных людей от смерти…» Работа, открывает  одну почти неизвестную страницу из жизни первых поселенцев.

          «В связи с неблагоприятными погодными условиями,  в Цемесской бухте, ожидая своей отправки в Турцию, скопилось много горцев. Навигация прекратилась. Чтобы спасти их от  гибельных зимних  холодов семьи переселенцев были размещены в станицах Адагумского полка».   Примерно так написал об этом в своей работе И.И. Кияшко;  «2 –й Таманский, Адагумский конный казачий полк». Так – же преподносили  этот эпизод все, кто позже занимался Адагумским отрядом или  Адагумским полком, и всё…

Олег Владимирович в своей работе раскрыл основную, фасадную часть  исторических событий. Но просмотрев документы,   касающееся этой темы я решил  немного дополнить её, и осветить то, что не вошло в его работу, и то чем обернулась для Черноморцев эта миссия. Прошу, чтобы были полнее понятны события, о которых далее будет идти речь прочитать прежде труд  Олега Владимировича Матвеева. ( Сноска на сайт дана выше.).

На «Т П» с любезного разрешения администраторов размещена первая часть моей работы – «Новороссийская западня», в которой неожиданно раскрылась ещё одна незнакомая публике, да и мне тоже, сторона деятельности « отца родного и благодетеля, генерала и Кавалера», как обращались к нему казаки, Павла Денисовича Бабыча. Этот раздел   будет  интересен для широкого круга. Полностью работа размещена на сайте   anapafuture@narod.ru в разделе «История» подраздел «Колонизация Западного Кавказа»  Там же опубликован сборник некоторых работ непосредственных участников тех событий, и другие  материалы в основном дореволюционного издания.

 

Новороссийская западня

 «Пожар этих горах ещё долго не погаснет, поскольку  нашим западным друзьям чертовски удобно жарить на нём яичницу» - из разговоров кавказских офицеров .Г.И.Филипсон «Воспоминания...»            

Внимательно читая переписку и приказы воинских начальников Кавказской армии, напрашивается  вывод; что пошло всё не так. Переселение черкесов, по их выбору  кого в Турцию, кого на плоскость, ближе к Кубани , планировалось провести в течение шести лет но на самом деле  всё это произошло за три с половиною года. Плановое переселение было скомкано и пошло не так как рассчитало кавказское начальство,  и не без участия наших «заклятых друзей» преследовавших свои геополитические интересы.

          Цитирую  - «Перед нашим прибытием  ( 63г.) горцы(Абадзехи), совершенно упавшие духом, как они рассказывали, собирались уже отдаться добровольно русским или же эмигрировать в Турцию. Наше прибытие совершенно изменило это решение, и мы старались их убедить защищаться с прежней твердостью до тех пор, пока не придет к ним на помощь Европа. Во всяком же случае мы не могли умалить затруднительность нашего положения…»,  А.Фонвиль – журналист  французского Ген. штаба, участник  войны.1863 – 64г.г., на которого постоянно ссылаются проповедники теории геноцида.                                                                                                                         

Вникая в смысл последнего предложения; - «. Во всяком же случае мы не могли умалить затруднительность нашего положения»,  становится ясно что никакой помощи от Европы не будет, а людей, черкесов, сознательно толкают на смерть, чтобы ещё хоть чем ни будь, да напакостить России. Таких «журналистов», как  А. Фонвиль было на Кавказе не мало. В приведённой выше цитате, речь идёт именно о племени Абадзехов, которые и оказались в 64 году в Новороссийской западне. 

По плану они, Абадзехи, должны были определиться в 63 году, и спокойно переселяться по выбору. Но что случилось, то случилось, спокойного переселения не произошло, «воспрянув духом», они решили сопротивляться. И ещё год повели в войне, с надеждой что «запад им поможет». И как результат, громадные жертвы, сожжённые селения, уничтоженное хозяйство, голод, эпидемии. Начался беспорядочный панический исход через Кавказский хребет к морю.  В районе Джубги и Туапсе «собрались в громадном числе горцы» с надеждой  эмигрировать в Турцию. .      1864 г. марта 4. – Письмо вице-консула в Трапезунде Мошнина начальнику главного штаба Кавказской армии Карцеву.«Вмешательство (по отправке судов на Кавказ)  французского консула, я думаю, может быть объяснено теми же самыми причинами, какие послужили в присылке сюда (Трапезунд) драгомана (доверенного лица авт.) французского консульства (Подайского. – Примеч. ред.), т. е. удержать, насколько возможно, горцев.... для сопротивления нам.» ЦГИА Грузии, ф. 416, оп. 3, д. 1114, л. 8-1

Общей панике поддались и Абадзехи  жившие на севером склоне гор между современным  Горячим ключом, Апшеронском и Белореченском, выразившие  в 1863г. желание переселиться к Кубани на зарезервированные для них земли, Привожу распоряжение наказного атамана  К.К.В. Сумарокова – Эльстона ; -

    1863 г. сентября 5. – Предписание наказного атамана Кубанского казачьего войска Сумарокова-Эльстона начальнику Бжедухского округа об оказании содействия 1300 семействам абадзехов, изъявивших желание переселиться на «указанные места»

Абадзехского племени старшины с речек: Хуары, Егебий, Илиг, Вуонават, Суп и Дагой принесли от имени 1300 семейств (прим. 13000 тыс.авт.)  покорность нашему правительству с обязательством переселиться на имеющиеся быть им указанные места.

Предписываю Вашему высокоблагородию озаботиться указанием мест, для чего 8-го сентября старшины будут собраны в Григорьевском, (Ст.Григорьевская Северский рн.) считаю необходимым добавить, что главная забота Ваша должна быть обращена на выбор удобных мест для аулов ближе к Кубани, неотлагательное переселение с семействами, имуществом и скотом, допустив перевоз хлеба и сена постепенно, сверх того, в случае абадзехи эти имели бы родственников между бжедухами, то дозволить таковым из них, но не иначе как с согласия и ответственности обществ, поселять в аулах бжедухов и объявить абадзехам, что правами и преимуществами, данными горцам, изъявившим покорность, и  они могут пользоваться, но, однако же, не иначе, как исполнив наши требования на указанные им места с семействами.    Походный адъютант сотник Пентюхов. Госархив Краснодарского края, ф. 327, арх. № 8, св. 1, л. 24-25.

Внимательно читая это распоряжение, видим, что селили их на такие земли что ни туркам, ни европейцам не снилось, богатейший чернозём, « о 6 десятин на каждую черкесскую на душу».  Приказано выбирать  лучшие места, разрешалось селиться к родственникам, перевезти с собой всё. (Ярчайший пример кровожадности генералов. (М.Я). )  Но как видим ровно через год абадзехи изменили своё решение, внезапно распродав скот и  хозяйственную утварь объявили о своём новом желании эмигрировать в Турцию. Здесь я вынужден отступить от темы. Я работаю с теми же  документами что и черкесские националисты, и удивляюсь  цинизму в стремлении обвинить Россию в геноциде. Не заметить такой документ?-  да и последующие действия властей доказывают совершенно  обратное.

Кавказские власти были поставлены в тупик; не отправить – умрут от голода и болезней. В Черномории излишков хлеба не было, так как мужское население -  казаки, все поголовно находились на службе, та малость хлеба, выращиваемая бабами, стариками и детьми, расходовалась на собственные нужды.   Решили отправлять через Новороссийск, хотя там скопилось великое множество таких  же, внезапно изменивших решение, Натухайцев. Шапсугов, Бжедухов.  Достоинством Новороссийска было то что, рядом, в Керчи в то время уже был телеграф, обеспечивавший связь с Севастополем, Одессой и Константинополем, а это давало возможность  через Русское посольство регулировать присылку транспортов.

  В рапорте ген. Ольшевский от 28 ноября докладывает главкому Кавказской армией следующее: - «до 20-го октября отправились в Новороссийск, с целью переселения в Турцию, до 2000 семей или 20 тыс. душ обоего пола, о чем и донесено им Вашему высочеству от 23-го октября.

Задержанные в пути дурным состоянием дорог и затруднительностью переправ от бывшего разлития бассейна р. Кубани, переселенцы успели прибыть к Новороссийску только в первых числах ноября месяца.

Генерал-лейтенант Бабыч, получив сведение о направлении к Новороссийскому посту 20 тыс. душ туземцев, при содействии агента Турецкого правительства Галжи-Гасан-Эфенди приготовил для принятия ожидаемых переселенцев до 20-ти разного рода паровых и парусных судов» ЦГИА Грузии, ф. 416, оп. 3, д. 142, л. 1-3.

    Здесь считаю необходимым познакомить вас с главным действующим лицом, генерал – лейтенантом Бабычем, которому пришлось разбираться в событиях описываемых ниже: - «Требуя работы от солдат, он в то же время заботился о них до мельчайших подробностей, и под его начальством войска были покойны, зная, что все предусмотрено и все обдумано заранее. Это не была мелочность, затемняющая главное, но необходимая предусмотрительность, без которой именно главное и было бы упущено. Собственноручно им писанные приказы поражают своею обстоятельностью и обдуманностью; в них всюду проглядывает забота о солдат. Солдаты называли его "отцом-командиром" или просто "батькой" и готовы были идти с ним в огонь и в воду.»  И.И.Кияшко П.Д Бабич ген. лейт Кубанского казачьего войска 1801-1883г. Куб. сборник Т-19  

Генерал – лейтенант Павел Денисович  Бабич (род.1801г.), командовал  Адагумским отрядом занимавшимся подготовкой мест под вновь назначенные станицы, разработкой дорог, и переселением черкесов. Одновременно исполнял должность начальника Натухайского военного округа.  После расформирования  Адагумского отряда, отведён в резерв Кубанского Казачьего войска и назначен куратором по эмиграции горцев. 

Вот здесь проявился в полную силу  талант Бабыча как не только военного а и гражданского администратора,  Так изящно  «разрулить», казалось бы, тупиковую ситуацию, не каждому под силу.

Цемесская бухта, Константиновское укрепление. 12 ноября. Из рапорта от 28 ноября, приведённого выше: -                     

         …… С 12-го же ноября посадка пассажиров на суда прекращена по случаю начавшегося дуть N-O, усилившегося впоследствии до такой степени, что находившиеся в бухте суда были в небезопасности. N-O дул с такой силой, что жители несколько дней не могли топить печей; [331] ходить поодиночке не было никакой возможности. Пароходы держались в бухте под полными парами, а парусные суда стояли на якорях, не имея возможности выйти в море.

Нагруженное до 12-го ноября парусное турецкое судно «Нусред-Багры» – 470 душ переселенцев и удерживаемые N-O в бухте, 17-го ноября в 3 1/2 часа пополудни сорвалось с якорей (от совр. Мефодиевки)  и порывом ветра выброшено на берег против здания бывшего Новороссийского госпиталя;(соврмор.вокзал) причем самое судно разбилось в щепы. К спасению погибавших были приняты энергические меры; командами, высланными из укрепления, и частными людьми спасено 170 душ, остальные 300 погибли. О происшествии этом производится формальное следствие.

Из числа 170-ти душ, спасшихся пассажиров судна «Нусред-Багры», 120 душ поступило вКонстантиновский госпиталь для пользования.

Войдя в бедственное положение упомянутых 170 душ, лишившихся всего принадлежавшего им имущества, мною разрешено генерал-лейтенанту Бабычу выдать им в пособие для приобретения необходимой одежды по 2 рубля на человека из сумм, находящихся в его ведении. …. ЦГИА Грузии, ф. 416, оп. 3, д. 142,  1-3

          Выдержка из рапорта достаточно хорошо освещает события, происходившие в  Новороссийской бухте и то, что пришлось пережить  гарнизону,  станичникам и черкесам в ноябре.  И снова документы: -

- Константиновское укрепление,  21ноября.

1864 г. декабря 5. – Отзыв вр. Ком.войсками Кубанской области Ольшевского начальнику главного штаба Кавказской армии Карцову

2) Из числа 25 тыс. туземцев Абадзехского и Бжедуховского округов, отправившихся к Новороссийскому порту с целью переселения в Турцию, по сведению, полученному мною от генерала Бабыча, к 21-му ноября осталось в Новороссийске 10600 душ; из других же приморских пунктов отправление туземцев закончено еще в сентябре месяце и в настоящее время в них нет ни одной души.               ЦГИА Грузии, ф. 416, оп. 3, д. 145, л. 5-7.

10600 душ стояло «табором» в шалашах и землянках возле Константиновского укрепления.  ( Совр. Мефодиевка.   Даты по Юлианскому календарю, чтобы получить реальную дату прибавляем 13. М.Я )

1864 г. ноября 28. – Отношение генерал-лейтенанта Ольшевского генералу Бабычу,

…. необходимо иметь в это время усиленный гарнизон для предотвращения бродяжничества переселенцев по горам и разбойничества,… 200 человек казачьего баталиона, присутствующих постоянно в укреплении, …      командиру 73-го пехотного Крымского полка впредь до отправления туземцев передать в Новороссийске две роты, которые и сменять еженедельно… для полицейских надобностей в названном укреплении останется 20-ть казаков,. Если же по соображениям с обстоятельствами этого числа казаков казалось бы недостаточным... на время присутствия у Константиновского укрепления туземцев можно иметь в полной готовности новороссийскую, неберджаевскую, баканскую сотни,  казаков Адагумского полка…    Госархив Краснодарского края, ф. 325, оп. 1, д. 301, л. 539-542

Под ружьём у  подполковника Рутецкого, коменданта Константиновского укр. всего 460 чел., и около 400 резерва, -  Адагумского конного казачьего полка, всего 860 чел. Число же черкесов, у стен укрепления -10600 чел.  Не хватало только  «Фонвиля», чтобы горцы  «воспрянули духом»

К тому времени в Натухайском округе поселено казаков с семьями  –10690 душ.  Соотношение казаки -- черкесы сверх всех всех разумных пределов, на грани. Огнестрельное оружие черкесы сдавали на месте формирования колон, Коммерсанты - перевозчики категорически отказывались брать на борт пассажиров с огнестрельным оружием.  И всё же в Турецких документах по переселению  упоминается вскользь  операция, как  - « отъём винтовок у черкесов» уже на территории Турции. Были у черкесов винтовки или нет в таборе у Константиновского укрепления, но соотношение 10600 к 460; - довольно рискованно,  достаточно было малейшей искры, чтобы вся эта масса, обвешанная холодным оружием взорвалась. По разным источникам в арсенале Константиновского укрепления находилось около 2500 единиц пистолетов и винтовок, изъятых при посадке.  Причиной мятежа могло быть, учитывая ещё языковой барьер, что угодно. К счастью  пронесло.

Но пока ситуация только становилась более и более напряжённой:

21 ноября г-мСтринкевич главному штабу Кавказаских войск: -

          Из Константинополя министр внутренних дел (Турции.Авт.) телеграфирует здешнему консулу от 21-го ноября, чтобы он сообщил официально о невозможности принимать в Турцию новых эмигрантов до будущей весны и если, несмотря на это, их будут отправлять, ответственность падет на русские власти.          ЦГИА Грузии, ф. 416, оп. 3, д. 149, л. 21

14 декабря на имя ком.войсками Кубанской области приходит инструкция с которой ознакомлен и г. м–р.  Бабич.

 По докладе рапорта Вашего превосходительства от 28-го ноября сего года за № 1881 его императорское высочество главнокомандующий армиею изволил приказать:

Остановить отправление горцев в Турцию на каких бы ни было судах до половины марта будущего года; 10 тыс. туземцев, оставшихся в Новороссийске, разместить как возможно удобнее, дозволяя им для сего занять пустые аулы в Шапсугском округе или же разместить их по станицам, если будет необходимо, даже за Кубанью...

 ... Помещенным же в станицах отпускать кормовые деньги в размере 7 коп.на взрослого человека и 4 коп. на малолетнего.

Провиант, который полагало прислать турецкое правительство, его императорское высочество изволил приказать не принимать.      ЦГИА Грузии, ф. 416, оп. 3, д. 149, л. 20

          Его императорское  высочество не знали истинное положение дел сложившееся в Натухайском округе, да им и не положено вникать в детали, и учитывая ультиматум Турции, официально запретили переселять Абадзехов  в Турцию до весны.  

            Исполнить приказ в полном объёме  г – м Бабыч мог по многим причинам:

Разместить горцев по пустующим аулам он не мог, так как почти все аулы после исхода горцев были сожжены, «дабы не служили пристанищем для сбора различных шаек», А размещённые в уцелевших, не имея должного контроля            «непременно займутся привычным для себя промыслом». В1863 г.. после обустройства станиц в натухае, почти все полки Адагумского отряда были направлены в Большуюшапсугию для обустройства станиц под новых переселенцев и разработки дорог, с ними ушли и полковые обозы.

За неимением транспорта невозможно  поднять  и перевезти за Кубань 5000 душ. Перевозка людей ослабленных болезнями, зимой , под открытым небом, на волах, на расстояние равное четырем –– пяти дневным переходам - смерть.  Да, на Тамани остались пустующие хаты в станицах Темрюкской  и Вышестеблиевской, оставленные казаками по случаю переселения их в Натухайский округ;  -   Ахтанизовская,  Титаровская,  были пустуюшие казармы..  Разместить было можно, но и черкесы, и казаки, были обречены замёрзнуть или умереть от эпидемий. Вы знаете, что Таманский полуостров абсолютно безлесый, безлесый был он и в то время. В качестве топлива служили коровьи лепёшки, высушенные и заготовленные летом впрок, солома и камыш. На черкесов топлива не было.  И самое последнее, не было войск, чтобы своим присутствием сдерживали черкесов от  «безобразий»;  -  а это примерно полк.       

          Оставлять в Новороссийске имущих(П. Д. предварительно поделил горцев на имущих и не имущих см. далее.М Я.)горцев означает обречь на гибель от холода и антисанитарии. Попытки объяснить,  что соблюдение элементарных правил санитарии  необходимо для их же блага, воспринимались с недоверием, как покушение на вековые порядки и устои. Обеспечить необходимым  количеством топлива – нет транспорта..          

          Положение почти тупиковое, это понимал  П.Д. Бабыч и начальствовавший над ним  г. л-т Ольшевский,  Письмо от 28 ноябр, которе приведено выше, заканчивалось такими строками; -  «В настоящем письме я ограничусь одними лишь общими указаниями, предоставляя Вашему превосходительству свободудействий в выборе средств … полагаясь на Вашу энергию, распорядительность и опытность в деле отправления за границу туземцев, я льщу себя надеждою, что Ваше превосходительство употребите все зависящие от Вас меры к окончанию в сем году возложенной на Вас операции…»  Госархив Краснодарского края, ф. 325, оп. 1, д. 301, л. 539-542.

В свободном изложении это звучит примерно так: - Павел Денисович делай, что хочешь и как знаешь, но из этого положения мы должны выйти достойно.

Какое же решение принял г. м-р Бабич применив свою  «энергию, распорядительность и опытность»  можно узнать из  письма пришедшего из Турции на имя  г. л-та Крцова, -  непосредственного начальника    г. л-та Ольшевского.  А дело приняло  совсем неожиданный оборот, на что был способен  только П.Д.

1864 г. декабря 19. – Письмо чрезвычайного российского посланника в Турции Игнатьева начальнику главного штаба Кавказской армии генерал-лейтенанту Карцову

«…….Али-паша подтвердил мне, что Новороссийский и Бессарабский генерал-губернатор по просьбе генерал-майора Бабыча поручил, будто бы турецкому в Одессе генеральному консулу ходатайствовать перед Портою о посылке судов в Новороссийск для перевозки собранных там горцев…. Не скрыв удивления своего тому, что столь важное ходатайство делается помимо императорской миссии, Турецкий министр объявил, что не решается посылать судов в настоящее зимнее время года и подвергать переселенцев всем опасностям и лишениям путешествия при столь неблагоприятных условиях, и что посему переселение вышеупомянутых горцев должно быть отложено до будущей весны…».                 ЦГИА Грузии, ф. 416, оп. 3, д. 1096, л. 5-5 об.

Это означает что; - получив карт-бланш от ген. Ольшевского,  П.Д. Бабыч не официально, (по своему статусу он не имел на это полномочий)  через Новороссийского и Бессарабского генерал губернатора вступил в переговоры с Турецким генеральным консулом в Одессе. ( В Керчи был уже телеграф. М.Я.)

          – П.Д . Бабыч, зная слабые места турок, привёл достаточно серьёзные «аргументы» от которых Турецкие чиновники и коммерсанты – перевозчики просто не могли отказаться, прекрасно зная о том что на правительственном уровне принято решение о прекращении перевозок до весны.

 – «Аргументы» П.Д, были такими вескими, что три турецких парохода с  официальным лицом Хаджи-Гасан-Эфенди-Хушт,  примчались из Одессы, как только установилась погода,  мгновенно, (турки иногда это могут)и за три дня!!! завершили погрузку 6 тыс. человек со скарбом.  

          - присутствие при отправке горцев официально - уполномоченного лица снимало ответственность с русских властей за нарушение  предварительных договорённостей.

.         Судя по дате приведённого выше письма, оно написано, когда П.Д. Бабыч,  «употребил все зависящее от него меры» и уже приступил  к «окончанию возложенной на него операции»;  т. е. к погрузке  - 19 декабря.

Выше была изложена невидимая часть проблемы возникшей в силу различных причин, а так же бурной деятельности «фонвилей».  Видимая часть разрешения  неминуемой гуманитарной катастрофы, именно как всё происходило, излагается со всеми подробностями в ниже приведённом рапорте уже значительно позже. Привожу его полностью. Вот как описывает эти события непосредственный  начальник ген. л - та Бабича: -    

           из донесения от 9 января 65г ген. Ольшевского нач-ку. штаба Кавказской армии ген. Карцову …

    ……Из числа этих 10600 душ горцев до 6 тыс. оставались в устроенных ими землянках и шалашах, в общем таборе на северо-восточной стороне Новороссийской бухты, а остальные 4600 душ, преимущественно беднейшие, размещены по станицам Адагумского конного полка. Размещение беднейших по казачьим станицам было основано на том, что они решительно не имели никаких средств устроить себе на зиму временных жилищ; для принятия же зажиточных турецкое правительство обещало прислать в скором времени казенные пароходы, уведомив генерала Бабича, что оно зимою затрудняется перевозкою бедных горцев, (выд. авт) не имея достаточных для них помещений, а потому мною сделаны были надлежащие распоряжения по предмету обеспечения беднейших горцев. Действительно, 19 декабря  на Новороссийский рейд прибыли три турецких парохода: «Таиф», «Меджидие» и «Саик-Шады».(на этом параходе прибыл уполномоченный Нузрет-Паши  по переселеню Хаджи-Гасан-Эфенди-Хушт.( Родом  черкес .М.Я..)  Воспользовавшись хорошею и теплою погодою, наступившею в Константиновском порте  ( Константиновская морская станция. Мефодиевка. М.Я,.) после свирепствовавшего почти в течение целого ноября северо-восточного ветра, генерал Бабыч нагрузил на сказанные пароходы всех остававшихся в таборе горцев и таким образом отправил в Кюстенджи( порт Констанца. Рум. авт.) в течение 19 и 23 чисел декабря месяца 816 горских семей в числе до 6 тыс. душ обоего пола,…    покорнейше прошу исходатайствовать утверждение государя великого князя сделанных мною распоряжений по предмету обеспечения зимовки и продовольствия 4600 душ туземцев, остающихся в наших пределах до половины марта 1865 года.       ЦГИА Грузии, ф. 416, оп. 3, д. 149, л. 22-23.

          :Из цепи событий можно сделать смелый вывод, что только  благодаря тому, что ген. Ольшевский  освободил Бабыча от мелочной опеки, он смог направить «свою энергию, распорядительность и опытность в деле», сделать «все зависящие от него»,  чем предотвратил  неминуемую гуманитарную катастрофу в Цемесской бухте,  которую с истинным европейским «фонвилистическим цинизмом» ожидали аккредитованные в портахКюстинжи, Самсун и Трапизонде журналисты «дружественных держав», дабы  очередной раз поднять «вой» о жестокости Русских.    

После Новороссийских событий, центр тяжести переместился в станицы  Натухайского округа, то есть Адагумского конного казачьего полка. В станицах разместились до весны 929 семей «наибеднейших горцев».  Об этом во второй части.

П.Д. Бабыч - копия          42 Милентий Яковлевич Ольшевский

П. Бабыч                                      М.Я. Ольшевский

В работе использованы документы из собранные прф. Кумыковым  и размещенные на сайте: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XIX/1820-1840/Probl_kavk_vojny/

Бессмертное
Хотя я судьбой на заре моих дней,
О южные горы, отторгнут от вас,
Чтоб вечно их помнить, там надо быть раз:
Как сладкую песню отчизны моей,
Люблю я Кавказ.